{"id":1777,"date":"2026-06-29T05:35:51","date_gmt":"2026-06-29T05:35:51","guid":{"rendered":"https:\/\/cnfuerte.com\/?p=1777"},"modified":"2026-10-20T03:03:53","modified_gmt":"2026-10-20T03:03:53","slug":"technical-guide-to-vacuum-circuit-breakers-for-medium-voltage-buyers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnfuerte.com\/fr\/blog\/technical-guide-to-vacuum-circuit-breakers-for-medium-voltage-buyers\/","title":{"rendered":"Guide technique des disjoncteurs \u00e0 vide pour les acheteurs de tension moyenne"},"content":{"rendered":"
\n

Lorsqu\u2019un ing\u00e9nieur en approvisionnement \u00e0 Pune a examin\u00e9 le remplacement d\u2019un transformateur, la premi\u00e8re tentative de mise en service s\u2019est sold\u00e9e par un court-circuit et un long d\u00e9lai d\u2019essai en cours d\u2019exploitation. L\u2019incident visible semblait indiquer une anomalie au niveau du disjoncteur ; en r\u00e9alit\u00e9, l\u2019enqu\u00eate a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la charge nominale sp\u00e9cifi\u00e9e et l\u2019interface du disjoncteur n\u2019avaient jamais \u00e9t\u00e9 harmonis\u00e9es. Cette guide utilise ce sc\u00e9nario illustratif pour montrer pourquoi un disjoncteur \u00e0 vide de moyenne tension devrait \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9 en fonction de la charge, du calendrier de tarification complet et du dossier d\u2019\u00e9l\u00e9ments de preuve, et non pas en fonction d\u2019une valeur nominale ou d\u2019une classe de tension connue.<\/p><\/blockquote>\n

R\u00e9sum\u00e9\u00a0: Un acheteur devrait \u00e9tablir un plan coordonn\u00e9 couvrant la tension du syst\u00e8me, le niveau d\u2019isolation, la fr\u00e9quence, la tension continue, la capacit\u00e9 de rupture des courts-circuits et la capacit\u00e9 de court-circuit, la dur\u00e9e de fonctionnement, la s\u00e9quence d\u2019op\u00e9ration, les fonctions de commutation, tension de contr\u00f4le<\/strong> et les interfaces m\u00e9caniques. La norme IEC 62271-1 d\u00e9finit des exigences communes, la norme IEC 62271-100 traite des disjoncteurs \u00e0 courant continu, et la norme IEC 62271-200 traite des disjoncteurs \u00e0 courant continu en m\u00e9tal. Demandez aux soumissionnaires de relier chaque valeur d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 un dessin, \u00e0 un test de routine ou \u00e0 un rapport de type applicable avant de comparer le prix ou le d\u00e9lai de livraison.<\/p>\n

Commencez par le contenu, pas par l\u2019\u00e9tiquette du catalogue<\/h2>\n

Un disjoncteur \u00e0 circuit ferm\u00e9 (VCB) interrompt le courant dans un circuit ferm\u00e9. interrupteur \u00e0 vide<\/strong>. Lors de la phase de contact, l'arc s'\u00e9teint autour de le z\u00e9ro actuel<\/a> Et la rupture recouvre rapidement sa r\u00e9sistance di\u00e9lectrique. Ce principe explique pourquoi les VCB sont largement utilis\u00e9s dans les r\u00e9seaux de distribution, les entr\u00e9es des transformateurs, les moteurs et les syst\u00e8mes de captage de l'\u00e9nergie renouvelable, mais il ne prouve pas en soi que tel ou tel mod\u00e8le convient \u00e0 un projet.<\/p>\n

Commencez par \u00e9tablir les caract\u00e9ristiques du r\u00e9seau. Notez la tension maximale du syst\u00e8me, l\u2019am\u00e9nagement de la mise \u00e0 la terre, la consommation courante normale, le courant de court-circuit potentiel au point d\u2019installation, les hypoth\u00e8ses X\/R, le temps de d\u00e9tection des pannes et la s\u00e9quence d\u2019exploitation requise. Identifiez ensuite les fonctions non li\u00e9es \u00e0 la panne : courant de magn\u00e9tisation du transformateur, d\u00e9marrage du moteur, commutation des groupes de condensateurs, charge des c\u00e2bles et commutation hors phase, si n\u00e9cessaire. Ces fonctions peuvent n\u00e9cessiter des exigences diff\u00e9rentes en mati\u00e8re de reprise des fonctions, de tension de r\u00e9cup\u00e9ration ou de dur\u00e9e de vie, de sorte que le seul crit\u00e8re \u201c 12 kV \u201d ou \u201c 630 A \u201d n\u2019est pas une sp\u00e9cification contractuelle.<\/p>\n

Veillez \u00e0 rendre le calcul tra\u00e7able. Une \u00e9tude de court-circuit, un sch\u00e9ma de ligne unique, les param\u00e8tres de protection et les exigences de connexion \u00e0 l\u2019installation doivent tous indiquer le m\u00eame niveau de d\u00e9faut et le d\u00e9lai de d\u00e9tection. Si les donn\u00e9es sont pr\u00e9liminaires, indiquez-les comme une hypoth\u00e8se de conception et demandez au fournisseur de pr\u00e9ciser les cons\u00e9quences d\u2019un changement ult\u00e9rieur. Cela emp\u00eache une estimation initiale basse de se transformer en r\u00e9am\u00e9nagement du panneau, un changement de relais ou une approbation tardive.<\/p>\n

Comparez les \u00e9valuations compl\u00e8tes et la possibilit\u00e9 de changer de fournisseur<\/h2>\n

Le tableau de caract\u00e9ristiques doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un ensemble de valeurs interd\u00e9pendantes. La tension nominale et le niveau d\u2019isolation d\u00e9crivent les contraintes impos\u00e9es au syst\u00e8me par l\u2019\u00e9quipement ; la tension continue d\u00e9crit la charge thermique ; la tension de rupture par court-circuit, la tension de coupure continue, la tension de surintensit\u00e9 et la r\u00e9sistance \u00e0 court-circuit d\u00e9crivent les performances en cas d\u2019incident. Incluez la fr\u00e9quence, le m\u00e9canisme de fonctionnement, les temps d\u2019ouverture et de fermeture, la s\u00e9quence de fonctionnement nominale, l\u2019arrangement des bornes et toute classe de r\u00e9sistance \u00e9lectrique ou m\u00e9canique requise.<\/p>\n

\"Disjoncteur<\/figure>\n

Ne pr\u00e9sumez pas d\u2019un chiffre standard de \u201c\u00a010\u00a0000 op\u00e9rations\u00a0\u201d, d\u2019un plage de courant de rupture fixe ou d\u2019une valeur d\u2019isolation universelle. Ces valeurs varient selon la conception, la classe de tension, l\u2019interrupteur, le m\u00e9canisme et la configuration test\u00e9e. Exigez que le soumissionnaire fournisse la plaque de classification exacte, le document de donn\u00e9es garanties et les r\u00e9f\u00e9rences d\u2019essais pour l\u2019ensemble propos\u00e9. La m\u00eame prudence s\u2019applique aux all\u00e9gations environnementales : interrupteur \u00e0 vide<\/a> On \u00e9vite le SF6 dans cette interrupteur, mais l'installation compl\u00e8te n\u00e9cessite n\u00e9anmoins une r\u00e9vision environnementale et d'exploitation sp\u00e9cifique \u00e0 chaque \u00e9quipement.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Dimension de d\u00e9cision<\/th>\nInterruption de la vidange<\/th>\nInterruption du SF6<\/th>\nEvidences \u00e0 comparer<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Interf\u00e9rence du milieu<\/td>\nInterrupteur \u00e0 vide scell\u00e9 ; v\u00e9rifiez la combinaison de l\u2019interrupteur et de l\u2019ensemble propos\u00e9.<\/td>\nChambre remplie de SF6 ; v\u00e9rification de la densit\u00e9 du gaz, des dispositifs de remplissage et de r\u00e9cup\u00e9ration.<\/td>\nDessin d\u2019assemblage, plaque d\u2019identification et dossier technique du fabricant.<\/td>\n<\/tr>\n
Attention de routine<\/td>\nLe m\u00e9canisme, les connexions \u00e9lectriques, les interrupteurs et les contr\u00f4les de conditionnement restent n\u00e9cessaires ; les intervalles sont sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque mod\u00e8le.<\/td>\nContr\u00f4le du m\u00e9canisme ainsi que contr\u00f4le de la densit\u00e9 du gaz ou de la fuite, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/td>\nInstructions d'entretien et formulaires d'inspection pour les OEM.<\/td>\n<\/tr>\n
Changement de service<\/td>\nConfirmer les tests concernant la charge r\u00e9elle, le transformateur, le moteur ou le condensateur.<\/td>\nConfirmer le m\u00eame niveau de protection et les essais de conception pertinents pour les gaz isol\u00e9s.<\/td>\nRapport de test de type, circuit de test et classification des fonctions.<\/td>\n<\/tr>\n
Documentation environnementale<\/td>\nPas de SF6 dans l\u2019interrupteur, mais documentation d\u2019examen, isolation auxiliaire et instructions de d\u00e9sinstallation.<\/td>\nDocumentation relative \u00e0 l\u2019inventaire des fluides SF6, \u00e0 la ma\u00eetrise des fuites, \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration et \u00e0 la gestion des \u00e9quipements \u00e0 la fin de leur vie.<\/td>\nD\u00e9claration environnementale et proc\u00e9dure de retrait ou de r\u00e9cup\u00e9ration.<\/td>\n<\/tr>\n
Limite de l'application<\/td>\nUtilisez uniquement les valeurs de tension, de courant, de d\u00e9faut et de dur\u00e9e de vie indiqu\u00e9es.<\/td>\nUtilisez uniquement les appareils dans les conditions de fonctionnement et d'installation indiqu\u00e9es.<\/td>\nUn calendrier garanti compatible avec le sch\u00e9ma \u00e0 une ligne.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

V\u00e9rifiez l\u2019ad\u00e9quation des pi\u00e8ces et leurs interfaces avant d\u2019accepter un prix.<\/h2>\n

De nombreux probl\u00e8mes de mise en service sont dus \u00e0 des probl\u00e8mes d\u2019interface. V\u00e9rifiez si le disjoncteur est fixe ou amovible, la largeur et la profondeur des cellules requises, la g\u00e9om\u00e9trie de la d\u00e9connexion primaire, les dispositions de l\u2019interrupteur de fermeture et du chariot de mise \u00e0 la terre, l\u2019\u00e9cartement des phases, l\u2019entr\u00e9e des c\u00e2bles ou des barres de c\u00e2blage, ainsi que l\u2019emplacement des transformateurs de courant et des transformateurs de tension. Un disjoncteur conforme aux exigences \u00e9lectriques peut n\u00e9anmoins rester inutilisable si son montage, son branchement secondaire ou son sch\u00e9ma de verrouillage ne correspondent pas au tableau \u00e9lectrique.<\/p>\n

D\u00e9finissez le sch\u00e9ma de commande aussi pr\u00e9cis\u00e9ment que le circuit principal. Indiquez les exigences relatives \u00e0 la tension de fermeture et de d\u00e9connexion, \u00e0 la sous-tension ou \u00e0 la d\u00e9connexion par shunt, \u00e0 la logique anti-pompage, \u00e0 la quantit\u00e9 et aux caract\u00e9ristiques des contacts auxiliaires, au s\u00e9lecteur local\/remboursable, \u00e0 l\u2019alimentation du moteur \u00e0 recharge par ressort, \u00e0 l\u2019alimentation du chauffage et \u00e0 toutes les interfaces de protection ou de communication. Demandez un dessin GA, un sch\u00e9ma de terminaison, un document d\u2019interface de contr\u00f4le et une d\u00e9claration de compatibilit\u00e9 annot\u00e9e pour le tableau existant. Pour une documentation compl\u00e8te Raccordements de puissance de moyenne tension<\/a> Dans le cadre du processus de fabrication, il faut que le fournisseur identifie tous les \u00e9l\u00e9ments qui sont inclus, exclus ou attendus par le constructeur du panneau.<\/p>\n

Les conditions du site doivent \u00e9galement figurer dans la demande de devis : emplacement int\u00e9rieur ou ext\u00e9rieur, altitude, temp\u00e9rature ambiante, humidit\u00e9, pollution, exigences sismiques, capacit\u00e9 d\u2019isolation et contraintes d\u2019acc\u00e8s. Si le mat\u00e9riel sera install\u00e9 dans une centrale \u00e9olienne, une mine, un chemin de fer ou un usine, d\u00e9crire la fr\u00e9quence de commutation, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 distance pour l\u2019op\u00e9ration et l\u2019entretien plut\u00f4t que de se fier \u00e0 une \u00e9tiquette industrielle.<\/p>\n

Demander des preuves qui peuvent r\u00e9sister \u00e0 un examen de conception<\/h2>\n

Une offre cr\u00e9dible est plus qu\u2019une simple brochure. Demandez le calendrier de qualification propos\u00e9, les sch\u00e9mas de plan de configuration et d\u2019interface, les fiches techniques, le plan de tests de routine, les points de contr\u00f4le de qualit\u00e9, la tra\u00e7abilit\u00e9 du num\u00e9ro de s\u00e9rie et un dossier d\u2019inspection et de test. Pour la famille de conception exacte et la configuration qualifi\u00e9e, demandez des preuves d\u2019essai applicables concernant les essais di\u00e9lectriques, l\u2019augmentation de temp\u00e9rature, les performances en cas de court-circuit, le fonctionnement m\u00e9canique et toute charge de commutation particuli\u00e8re que votre \u00e9tude identifie.<\/p>\n

Les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 ISO 9001, KEMA, CESI, Powertech ou \u00e0 un autre laboratoire doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des demandes de documentation, et non comme une preuve automatique que chaque produit Fuerte ou chaque variante porte cette certification ou ce rapport d\u2019essai. Demandez au soumissionnaire d\u2019identifier le fabricant l\u00e9gal, la configuration test\u00e9e, le num\u00e9ro de rapport, la r\u00e9vision, la combinaison de tension\/courant et toute restriction \u00e9ventuelle. V\u00e9rifiez si un rapport s\u2019applique \u00e0 l\u2019interrupteur, au m\u00e9canisme, au compartiment et \u00e0 l\u2019ensemble de bus propos\u00e9, ou uniquement \u00e0 un design connexe.<\/p>\n

Incorporez des points de contr\u00f4le dans la commande d\u2019achat : approbation du dessin avant la fabrication, v\u00e9rification par t\u00e9moin ou r\u00e9examen des tests de routine, inspection des r\u00e9sultats de la r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019\u00e9tirement et de l\u2019isolation, v\u00e9rifications fonctionnelles des \u00e9tag\u00e8res et des interrupteurs, ainsi qu\u2019indexation dans un livre de donn\u00e9es avant l\u2019exp\u00e9dition. Cela est particuli\u00e8rement important lorsque des \u00e9tiquettes priv\u00e9es, des plaques d\u2019identification ou des emballages OEM sont demand\u00e9s ; l\u2019\u00e9tiquette doit pouvoir \u00eatre retrac\u00e9e jusqu\u2019au fabricant et aux enregistrements de tests.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Sp\u00e9cification ou risque<\/th>\nQuestion du client<\/th>\n\u00c9l\u00e9ments de preuve \u00e0 demander<\/th>\nPoint d'acceptation<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Droit de fonctionnement du syst\u00e8me<\/td>\nQuelle est la tension maximale, la charge admissible, la tension de d\u00e9faut et le temps de d\u00e9charge au point d\u2019installation ?<\/td>\nSch\u00e9ma \u00e0 une ligne approuv\u00e9, \u00e9tude des d\u00e9fauts et calendrier de tarification coordonn\u00e9.<\/td>\nTous les prix sont indiqu\u00e9s de mani\u00e8re coh\u00e9rente sur l'offre et les dessins.<\/td>\n<\/tr>\n
Isolation et environnement<\/td>\nQuel niveau d\u2019isolation et quelles corrections doivent-elles \u00eatre appliqu\u00e9es \u00e0 la hauteur r\u00e9elle, en cas de pollution et \u00e0 des temp\u00e9ratures diff\u00e9rentes ?<\/td>\nTable des isolations, notes de d\u00e9gradations et conditions d\u2019installation.<\/td>\nL\u2019examen du projet met fin aux hypoth\u00e8ses environnementales ouvertes.<\/td>\n<\/tr>\n
Changement de service<\/td>\nLe disjoncteur va-t-il intervertir les moteurs, les transformateurs, les condensateurs ou les c\u00e2bles, et \u00e0 quelle fr\u00e9quence ?<\/td>\nD\u00e9claration de conformit\u00e9 et r\u00e9f\u00e9rences aux essais de type pertinents.<\/td>\nL\u2019\u00e9tude de protection et de commutation accepte le devoir d\u00e9clar\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
Compatibilit\u00e9 m\u00e9canique<\/td>\nLe disjoncteur correspond-il aux cellules, aux armatures, aux volets, aux disjoncteurs de s\u00e9curit\u00e9 et aux disjoncteurs principaux ?<\/td>\nGA, dessin d'interface et matrice de compatibilit\u00e9.<\/td>\nLe constructeur de panneaux termine ses travaux avant la production.<\/td>\n<\/tr>\n
Contr\u00f4les<\/td>\nLes c\u00e2bles d'alimentation, les contacts auxiliaires, les interrupteurs de s\u00e9curit\u00e9 et les signaux de commande sont-ils complets ?<\/td>\nSch\u00e9ma de la borne, plan de c\u00e2blage et proc\u00e9dure de test fonctionnel.<\/td>\nLe test point-\u00e0-point passe avec succ\u00e8s \u00e0 la tension de contr\u00f4le sp\u00e9cifi\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n
Qualit\u00e9 et tra\u00e7abilit\u00e9<\/td>\nLes diff\u00e9rentes unit\u00e9s et composants peuvent-ils \u00eatre li\u00e9s \u00e0 leurs relev\u00e9s de tests et d'inspection habituels ?<\/td>\nLivret de donn\u00e9es s\u00e9rialis\u00e9, certificats mat\u00e9riels lorsque cela est pertinent et processus de contr\u00f4le de la qualit\u00e9 (NCR).<\/td>\nLa lib\u00e9ration ne pourra avoir lieu qu'apr\u00e8s l'ach\u00e8vement du dossier convenu.<\/td>\n<\/tr>\n
Cycle de vie<\/td>\nQuels accessoires, outils, formations et instructions de fin de vie sont inclus ?<\/td>\nPlan de maintenance, liste des pi\u00e8ces de rechange, instructions de stockage et notes relatives \u00e0 l'\u00e9limination.<\/td>\nL'\u00e9quipe des op\u00e9rations accepte le colis de remise.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Utilisez les normes IEC pour la bonne question<\/h2>\n

IEC 62271-1:2017, Sp\u00e9cifications courantes<\/a>, fournit des exigences communes pour les \u00e9quipements de commutation et de commande \u00e0 haute tension. Il constitue le vocabulaire de base pour les classes de puissance, les conditions de service, les essais et la documentation ; il ne constitue pas un badge d\u2019homologation sp\u00e9cifique \u00e0 un produit.<\/p>\n

\"\u00c9valuation
Inspection ext\u00e9rieure du produit accompagn\u00e9e de son dossier technique.<\/figcaption><\/figure>\n

IEC 62271-100:2021, Disjoncteurs \u00e0 courant alternatif haute tension<\/a>, Il traite des disjoncteurs de r\u00e9seau et de leur type et de leur cadre de test de routine correspondants. Il est utilis\u00e9 lors de l\u2019\u00e9valuation des performances de ces dispositifs en mati\u00e8re d\u2019interruption, de fermeture, de di\u00e9lectrification, de hausse de temp\u00e9rature et de fonctionnement, conform\u00e9ment aux caract\u00e9ristiques d\u00e9clar\u00e9es.<\/p>\n

IEC 62271-200:2021, Dispositifs de commutation et de commande m\u00e9talliques \u00e0 isolation crois\u00e9e<\/a>, traite de l\u2019ensemble du montage m\u00e9tallique, y compris la construction, les conditions d\u2019utilisation, la classification par arc interne lorsque pr\u00e9vue et les essais applicables \u00e0 l\u2019enceinte et aux compartiments. Un rapport de d\u00e9tection de d\u00e9fauts ne suffit pas \u00e0 d\u00e9montrer la conformit\u00e9 du groupe de commutation assembl\u00e9. V\u00e9rifiez \u00e9galement les r\u00e8gles applicables au r\u00e9seau local, les r\u00e9glementations d\u2019installation et les exigences de l\u2019\u00e9dition du contrat.<\/p>\n

Plan de fonctionnement, d'entretien et co\u00fbt total<\/h2>\n

Les VCB peuvent r\u00e9duire certains travaux li\u00e9s au gaz par rapport aux \u00e9quipements \u00e0 SF6, mais \u201c sans entretien \u201d n\u2019est pas une hypoth\u00e8se s\u00fbre en mati\u00e8re d\u2019achat. Planifiez les inspections du m\u00e9canisme de fonctionnement, du syst\u00e8me de charge, des terminaux, des interrupteurs, du circuit de mise \u00e0 la terre et de l\u2019enceinte ; suivez les instructions de l\u2019OEM concernant l\u2019usure des contacts et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du vide ; conservez les relev\u00e9s d\u2019essai de la bobine de d\u00e9connexion, du chronom\u00e8tre et de l\u2019isolation ; d\u00e9finissez les conditions de stockage et la strat\u00e9gie de remplacement avant l\u2019arriv\u00e9e de la premi\u00e8re unit\u00e9.<\/p>\n

Comparez le co\u00fbt total au cours de la dur\u00e9e du projet : \u00e9tudes techniques et adaptation des panneaux, essais de mise en service, interruptions pr\u00e9vues, pi\u00e8ces de rechange, outils sp\u00e9cialis\u00e9s, formation, inventaire, \u00e9limination et le co\u00fbt d\u2019un alimentateur indisponible. Un prix unitaire inf\u00e9rieur peut \u00eatre compens\u00e9 par des interfaces non conformes, des livres de donn\u00e9es incomplets ou des d\u00e9lais de livraison longs pour un m\u00e9canisme ou un disjoncteur. Inversement, une offre plus ch\u00e8re n\u2019est pas automatiquement plus s\u00fbre \u00e0 moins que ses preuves et ses obligations en mati\u00e8re de cycle de vie soient explicites.<\/p>\n

Zhejiang Fuerte Electrical Apparatus Co., Ltd. d\u00e9crit ses activit\u00e9s de fabrication de moyenne tension et ses services d'OEM sur son site web. disjoncteur \u00e0 vide<\/strong> Page d'information du fabricant. Les acheteurs doivent n\u00e9anmoins demander des dessins sp\u00e9cifiques au produit, des donn\u00e9es de performance et des documents d'essai pour la configuration exacte du projet ; l'exp\u00e9rience au niveau de l'entreprise ne remplace pas l'examen du projet.<\/p>\n

Foire aux questions<\/h2>\n

\u00c0 quoi sert un disjoncteur \u00e0 vide ?<\/h3>\n

Cela interrompt le chargement et courant de d\u00e9faut<\/a> Dans un circuit \u00e0 tension moyenne AC, il assure l\u2019isolation gr\u00e2ce au mat\u00e9riel de commande associ\u00e9. Le mod\u00e8le correct d\u00e9pend de la charge de r\u00e9seau, des conditions d\u2019installation et de l\u2019interface \u2013 et non pas simplement de la tension nominale.<\/p>\n

Est-ce que un VCB est toujours pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 un disjoncteur SF6 ?<\/h3>\n

Aucun classement universel n\u2019est justifi\u00e9. Comparez l\u2019ensemble des \u00e9l\u00e9ments : configuration, charge de travail, obligations environnementales, plan de maintenance, preuves de tests disponibles et r\u00e8gles locales ; la solution techniquement la plus adapt\u00e9e est celle qui r\u00e9pond aux exigences v\u00e9rifi\u00e9es du projet.<\/p>\n

Quels avis devraient figurer dans le planning d\u2019un acheteur ?<\/h3>\n

Indiquez la tension nominale, le niveau d\u2019isolation, la fr\u00e9quence, la valeur du courant normal, la capacit\u00e9 de rupture de court-circuit et de surcharge, la s\u00e9quence d\u2019exploitation, la dur\u00e9e de vie, les alimentations de commande et les dimensions de l\u2019interface. Ajoutez des fonctions sp\u00e9ciales telles que le passage de moteur, de transformateur ou de condensateur, si applicable.<\/p>\n

Un certificat selon la norme IEC prouve-t-il que le panneau est conforme \u00e0 cette norme ?<\/h3>\n

Pas en soi. Les normes IEC 62271-100 peuvent s\u2019appliquer \u00e0 un disjoncteur, tandis que les normes IEC 62271-200 s\u2019appliquent \u00e0 l\u2019ensemble du disjoncteur m\u00e9tallique; demandez la configuration test\u00e9e exacte, un rapport sur l\u2019\u00e9tendue du test et des relev\u00e9s de tests de routine.<\/p>\n

Quels documents doivent accompagner le d\u00e9panneur ?<\/h3>\n

Au minimum, demandez le calendrier de certification garanti, les dessins, les sch\u00e9mas de c\u00e2blage et de terminaux, les instructions d\u2019installation et d\u2019entretien, les r\u00e9sultats des essais de routine, la tra\u00e7abilit\u00e9 s\u00e9rielle, la liste des pi\u00e8ces de rechange et les instructions d\u2019\u00e9limination. Ajoutez les preuves d\u2019essais de type ou d\u2019usages sp\u00e9cifiques ainsi que les relev\u00e9s d\u2019essais de t\u00e9moins, lorsque le contrat l\u2019exige.<\/p>\n

Conclusion<\/h2>\n

L\u2019achat d\u2019un VCB fiable commence par la fonction de d\u00e9faillance et de commutation, puis s\u2019\u00e9tend aux exigences relatives \u00e0 l\u2019isolation, aux caract\u00e9ristiques thermiques, aux interfaces, aux preuves et au support tout au long de la dur\u00e9e de vie. Les normes IEC 62271-1, -100 et -200 permettent de distinguer les exigences communes, les performances des disjoncteurs et les responsabilit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019assemblage complet du groupe de commutation. Elles n\u2019\u00e9liminent pas la n\u00e9cessit\u00e9 de v\u00e9rifier la configuration exacte propos\u00e9e. Les acheteurs doivent rendre toutes les valeurs critiques tra\u00e7ables \u00e0 une \u00e9tude, \u00e0 un dessin, \u00e0 un essai de routine ou \u00e0 un rapport d\u2019essai type applicable ; contester les plages \u201c typiques \u201d fix\u00e9es et les affirmations de certification non valides ; et approuver l\u2019interface du tableau avant la fabrication. La le\u00e7on dure en permanence est simple : choisir la configuration document\u00e9e qui correspond au r\u00e9seau et aux personnes qui l\u2019utiliseront. Si vous pr\u00e9parez un calendrier de projet, consultez les informations relatives aux produits de disjoncteurs \u00e0 vide et demandez au fournisseur de cl\u00f4turer par \u00e9crit chaque \u00e9l\u00e9ment d\u2019attestation.<\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n